Pour repartir du début, la semaine a été aussi épique. Car je reprenais le travail et on était, John et moi, de salon de mardi à vendredi (avec une fermeture à 20 heures mercredi). Donc SOS nanny était là, merci maman, pour s'occuper des filles. On rentrait bien crevés tout les deux. Et pour couronner le tout, le weekend est aussi bien chargé: hier matin, petit tour à l'aéroport, puis massage à 14 heures puis achetage de sapin de noël (vital, il faut l'avoir pour le premier dimanche). Cette dernière occupation a eut lieu de 16:45 à 17:10, dans un froid glacial (-3°C) et sans beaucoup de lumière mais le seul moment où tout le monde était disponible ce weekend. ET on a trouvé un très beau sapin, qui satisfait tout le monde (ce qui n'est pas toujours facile). Car aujourd’hui dimanche, il y a eu courses (parce que le frigo ressemble au Sahara) puis John est parti à l'église avec les quatre grandes filles (messe spéciale pour les enfants baptisés il y a 5 ans, donc Sascha avec petit cadeau), puis anniversaire à 12:30 pour Sascha. Elle a finit à 15:30 puis à 16:25, je dois être au ciné pour voir Les Intouchables avec un couple d'amis. Pfiou... Vivement lundi qu'on travaille! :-)
C'est le mois de Noël. Le mois des cadeaux, des décorations, et des indigestions de chocolat. Non, ça, c'est tout le temps. Enfin, cette semaine se termine donc par un des grands évènements de l'année: le premier décembre puis le premier dimanche du mois de l'avent.
Pour repartir du début, la semaine a été aussi épique. Car je reprenais le travail et on était, John et moi, de salon de mardi à vendredi (avec une fermeture à 20 heures mercredi). Donc SOS nanny était là, merci maman, pour s'occuper des filles. On rentrait bien crevés tout les deux. Et pour couronner le tout, le weekend est aussi bien chargé: hier matin, petit tour à l'aéroport, puis massage à 14 heures puis achetage de sapin de noël (vital, il faut l'avoir pour le premier dimanche). Cette dernière occupation a eut lieu de 16:45 à 17:10, dans un froid glacial (-3°C) et sans beaucoup de lumière mais le seul moment où tout le monde était disponible ce weekend. ET on a trouvé un très beau sapin, qui satisfait tout le monde (ce qui n'est pas toujours facile). Car aujourd’hui dimanche, il y a eu courses (parce que le frigo ressemble au Sahara) puis John est parti à l'église avec les quatre grandes filles (messe spéciale pour les enfants baptisés il y a 5 ans, donc Sascha avec petit cadeau), puis anniversaire à 12:30 pour Sascha. Elle a finit à 15:30 puis à 16:25, je dois être au ciné pour voir Les Intouchables avec un couple d'amis. Pfiou... Vivement lundi qu'on travaille! :-)
0 Comments
Noël au Danemark, c'est un peu autre chose que en France. D'abord, ca commence le 1er décembre. Dès ce jour-là, les enfants recoivent des friandises dans leur chaussette (non, pas celles qu'ils mettent!), et dans certains familles, un petit cadeau. Chez nous, c'est un cadeau un peu plus conséquent chaque dimanche de l'avent (soit depuis le 27 novembre cette année).
il faut aussi avoir une "couronne" de Noël décorée avec 4 bougies. On allume une bougie par dimanche de l'avent et le jour de noël, on finit de brûler les bougies. La maison est décorée avec de nombreuses décorations, mais le sapin reste dehors, uniquement avec une guirlande lumineuse jusqu'au 23 décembre. Il "rentre" alors dans la maison et on décore avec boules, guirlandes et autres, bien sûr, une étoile au sommet. En plus, rajoutez des bougeoirs car on allume des bougies le soir de noël (oui, des bougies, dans un arbre, dans une maison.. ) et on danse autour du sapin (et en plus, on tourne autour pour augmenter le risque de faire tomber les bougies!) en chantant. Les cadeaux sont distribués le 24 au soir (mais... le Père Noël, il fait comment alors?). Le repas traditionnel de Noël consiste en une grosse saucisses grillée, un morceau de porc roti (flæskesteg) avec une bonne couche de gras dessus, des pommes de terre enrobées de caramel, du chou rouge et parfois dans certaines famille, au lieu de la saucisse, un canard. En dessert, du risalamande (du riz au lait à la vanille avec de la crème fouettée et de la sauce griotte). Le 24 est donc julaften (le soir de noel), le 25 est juledag (le jour de noël) et le 26 est anden juledag (le deuxième jour de noel). Donc on peut quand même dire que c'est une grosse fête au Danemark. Les enfants sont gâtés avec de nombreux cadeaux (pas juste un ou deux...). Il y a même une bière spéciale de noël... Et c'est une semaine importante puisque c'est la semaine de Noël. :-) Jøai un planning qui va forcément pas tenir pour tenter de minimiser le stress de dernière minute. Les cadeaux sont achetés et emballés (oups, il en manque un!) donc ca, c'est bon. Je travaille aussi vendredi, OK, c'est normal pour la France, mais pas pour le Danemark. On sera 3 au bureau ce jour là, une histoire stupide de service minimum pendant les vacances, créée et maintenue par des gens qui ne sont pas concernés. Ben vi, c'est facile de dire qu'on doit être ouvert quand on ne doit pas personnellement être présent ces jours là! Ca me hérisse, me dépasse et m'énerve! Mais j'ai vraiment tenté cette année de démontrer que ca coûte plus que ca ne rapport, sans succès, autant me taper la tête contre les murs. et tout ca pour un pov' croupion danois qui estime que Strangko est son stock personnel. Pff...
Un week end de fou, comme d'hab´ dans notre famille. Mais aussi un week end où les filles ont bien profité de l'ambiance de Noël qui s'installe petit à petit à la maison. Et le dimanche matin, c'est la fête car il y a des petits cadeaux qui attendent. On traîne en pyjama et on s'amuse bien. La preuve: Elle se cache sous le banc et si elle nous voit pas, ben c'est qu'elle est bien cachée!
Et Nathalie joue avec son papa chéri: Et oui, c'est bientôt noël. C'était le premier dimanche de l'avent hier et donc les filles ont eu leur petit cadeau du dimanche. Tradition danoise poru dépenser plus d'argent! :-) Et on a aussi commencé à décorer la maison. Sascha a aidé son papa, c'est dire si elle était fière! Et le papa a bien travaillé aussi, la preuve: Mais ce n'est pas tout, il a aussi mis une guirlande lumineuse tout le long de la maison, en suivant le toit. Enfin, ce qui se voit de la route et quand on arrive. Et puis sur le garage aussi. Bref, on illumine! Et le tout un jour de grand vent (on a eu des rafales impressionantes ce week end!). Le résultat donne ca: Maintenant, reste plus qu'à décorer l'intérieur, acheter un sapin et... Sascha voudrait qu'on mette une guirlande sur le poteau porte drapeau (ca s'appelle comment d'ailleur, un mât?).
Une de mes collègues nous a fait remarquer mardi qu'il n'y avait que 2 mois jusqu'à Noël. Ce qui me fait angoisser. Il reste tellement de choses à régler: les cadeaux, les repas, l'organisation générale des vacances avec les aller-retour des enfants (il est possible d'organiser cela de facon adulte et normale, en faisant un minimum de trajet et en partageant les jours de facon égale, mais je sais que ca ne marchera pas).
Donc je me plonge derechef sur internet à la recherche de cadeaux pour les filles. Et en plus, je dois faire aussi les cadeaux de la part de mes parents. Hum... le budget je raconte pas! Passons... Je trouve enfin mon bonheur, ou plutôt, le bonheur de mes filles, et profite du règlement en trois fois sans frais. Y'a pas de raisons de payer d'un bloc, mieux vaut étaler. Je sais déjà que je vais dépenser beaucoup... Donc un point sur la check list est réglé! enfin en partie car il me reste quand même John. Et c'est pas facile de lui trouver des cadeaux à force... Il y a bien notre série d'assiette que l'on construit petit à petit vu le prix (300 kr les deux assiettes, ca refroidit!). Et puis un CD que j'ai vu à la télé y'a pas longtemps. Mais à part ca, je sèche. Et puis, il y a aussi les cadeaux des dimanches. Il m'en faut un de plus pour Sascha et 2 pour Nathalie. Ca n'en finit jamais! Et puis pour mes parents et puis ma soeur.. Et puis il y a aussi sa fête à ma soeur et puis son anniversaire, deux jours après celui de ma mère en janvier. Pfff... On en sort finalement pas. Passons à un autre point donc: le repas. Ca au moins, c'est sympa à planifier. On peut faire des trucs compliqués, qui prennent du temps, qui demandent des ingrédients spéciaux. S'en donner à coeur joie quoi! Tout n'est pas défini loin s'en faut mais ca prend forme. Les détails suivront dans la bonne section! |
AuthorFamille de 5 ou 8, comme on veut... Avec chien, chevaux et beaucoup d'air frais! Archives
March 2015
Categories
All
|